Das erste Spiel gegen Espoo verlor der SCB in heimischer Halle mit 1:3

Die ZSC Lions und der SC Bern wollen am Mittwoch ab 19:30 Uhr  in der Champions League erneut Ehre fürs Schweizer Eishockey einlegen. Die Lions möchten im Heimspiel gegen Linköping (Schweden) auf Halbfinalkurs bleiben, der SCB bei den Espoo Blues (Finnland) zumindest die internationale Aufwärtstendenz fortsetzen.

Das in der Gruppe der ZSC Lions bereits ausgeschiedene Linköpig wird die Poule selbst bei einem Sieg beim Schweizer Meister und NLA-Leader im dritten und letzten Rang beenden. Die ZSC Lions hatten das Hinspiel in Schweden eindrucksvoll mit 7:2 gewinnen können. "Das hat in Schweden für Aufsehen gesorgt. Linköping wird die Lions nicht mehr unterschätzen", ist Kloten-Trainer Anders Eldebrink überzeugt.

Linköping mit Hlavac und Hlinka

Linköping, das letzten Mittwoch zuhause gegen Slavia Prag mit 4:5 unterlag, hat inzwischen aus der Organisation der New York Rangers den früheren schwedischen Junioren-Nationalstürmer Andreas Jämtin (25) für zwei Jahre unter Vertrag genommen. Als Starspieler des schwedischen Playoff-Finalisten der letzten Saison gelten Ivan Majesky, Jan Hlavac (ex-Servette), Eric Beaudin oder Jaroslav Hlinka, der während zwei Saisons für die Kloten Flyers stürmte. Die ZSC Lions benötigen in den ausbleibenden Spielen (gegen Linköping und am 3. Dezember in Prag) mindestens vier Punkte, um den bisher ungeschlagenen Gruppe-D-Leader Slavia Prag noch zu überflügeln und in die Halbfinals vorzustossen.

Im Falle einer ZSC-Niederlage gegen Linköping innerhalb von 60 Minuten, stünde Slavia Prag als Gruppensieger und damit Halbfinalist fest. Gegen Linköping dürften sich die Zürcher höchstens eine Niederlage im Penaltyschiessen erlauben (= 1 Punkt; Verlängerung gibt es in der Champions Hockey League nicht). Dann wäre allerdings ein Sieg der Lions innerhalb der regulären Spielzeit im abschliessenden Vorrunden-Spiel in Prag gefordert. "Wir streben den Gruppensieg an und wollen beide Spiele gewinnen", betont ZSC-Nationalverteidiger Beat Forster.

Russisches Halbfinal-Duell

Der SC Bern reist trotz seiner Champions-League-Siegpremiere vor einer Woche, dem 7:5 gegen den schwedischen Meister Jönköping, nahezu ambitionslos nach Finnland zu seinem letzten Spiel der Gruppe B bei den Espoo Blues (Fi). Eine Chance auf die Halbfinals besässe Bern nur mit einem (unrealistischen) Auswärtssieg mit mindestens fünf Toren Unterschied. Die Espoo Blues benötigen bloss noch einen Punkt, um die Halbfinals zu erreichen.

Mit Salawat Ufa steht bereits ein Halbfinalist fest. Metallurg Magnitogorsk dürfte heute Mittwoch den Halbfinal-Einzug im Heimspiel gegen Kärpät Oulu (Fi) ebenfalls perfekt machen. Damit stünde bereits die erste Halbfinal-Paarung fest, da bei einem Halbfinal-Vorstoss zweier Mannschaften aus dem gleichen Land diese beiden Teams einen Finalisten unter sich ermitteln müssen.

Von Richard Stoffel, Si

Champions Hockey League. Ranglisten/Programm.

Gruppe A. Rangliste: 1. Metallurg Magnitogorsk 2/6. 2. Eisbären Berlin 3/5. 3. Kärpät Oulu 3/1. -- Verbleibende Spiele. Mittwoch, 19. November (16.00 Uhr): Magnitogorsk - Oulu. -- Mittwoch, 3. Dezember (19.30 Uhr): Eisbären Berlin - Magnitogorsk.

Gruppe B. Rangliste: 1. Espoo Blues 2/6 (6:3). 2. HV71 Jönköping 3/3 (13:12). 3. Bern 3/3 (10:14). -- Verbleibende Spiele. Mittwoch, 19. November (19.30 Uhr): Espoo Blues - Bern. -- Mittwoch, 3. Dezember (19.30 Uhr): HV71 - Espoo Blues.

Gruppe C: Rangliste: 1. Salawat Julajew Ufa* 3/9. 2. Ceske Budejovice 3/3. 3. Slovan Bratislava 2/0. -- Verbleibende Spiele. Mittwoch, 19. November (19.30 Uhr): Slovan Bratislava - Ceske Budejovice. -- Mittwoch, 3. Dezember (19.30 Uhr: Ufa - Slovan Bratislava.

Gruppe D. Rangliste: 1. Slavia Prag 3/8 (14:10). 2. ZSC Lions 2/4 (11:7). 3. Linköping 3/0 (8:16). -- Verbleibende Spiele. Mittwoch, 19. November (19.30 Uhr): ZSC Lions - Linköping. -- Mittwoch, 3. Dezember (19.30 Uhr): Slavia Prag - ZSC Lions. -- * = für die Halbfinals qualifiziert.

Anmerkung: Bei Punkgleichheit in der Gruppenhase zählt: 1) Punkte aus Direktbegnungen. 2) Tordifferenz aus Direktbegegnungen. 3) Höhere Anzahl erzielter Tore der ex-Aequo-Teams. 4) Tordifferenz aus allen Spielen. 5) Höhere Anzahl erzielter Tore aus allen Spielen. 6) Champions-League-Ranking.

Halbfinals (mit den vier Gruppensiegern). Spieldaten: 10. Dezember/7. Januar. -- Final: 21./28. Januar.